Chính sách riêng tư

Chính sách này áp dụng cho app PFamily trên Android và iPhone, trang quản trị dòng họ và website này (gọi chung là "PFamily", "chúng tôi"): chúng tôi thu gì, để làm gì, và bạn có những lựa chọn nào.

Dữ liệu chúng tôi lưu

Tài khoản

• Email, họ tên, mật khẩu (chỉ lưu dạng băm có muối), ngôn ngữ.

Hồ sơ gia phả

Do quản trị dòng họ hoặc chính bạn nhập: họ tên, ngày sinh, ngày mất, quan hệ, tiểu sử, ảnh, video, ảnh 360, vị trí mộ phần, số điện thoại, địa chỉ, link vị trí và email của thành viên.

Nội dung bạn gửi

• Lời tưởng niệm trên hồ sơ; đề xuất và ảnh gửi quản trị dòng họ.
• Chủ đề, trả lời, ảnh kèm và phiếu bình chọn trên diễn đàn; chủ đề bạn đã đọc, lựa chọn nhận thư tóm tắt hằng tuần.
• Lời khấn và lễ dâng ở Từ đường 3D (công khai hoặc riêng tư).
• Báo cáo nội dung bạn gửi (chúng tôi ghi lại ai đã báo cáo) và những người bạn chặn ở diễn đàn hay Từ đường.

Ảnh bạn tải lên được mã hoá lại trên máy chủ, nhờ đó bỏ hết thông tin kèm theo như vị trí GPS.

Thiết bị và bảo mật

• Mỗi lần đăng nhập: tên thiết bị (app gửi, hoặc thông tin trình duyệt), địa chỉ IP, thời điểm đăng nhập và lần hoạt động gần nhất. Dùng cho danh sách Thiết bị đang đăng nhập, nơi bạn đăng xuất từng máy.
• Nhật ký bảo mật các thao tác tài khoản và quản trị, kèm địa chỉ IP.

Chỉ nằm trên máy của bạn

Nhắc giỗ, khoá app (vân tay / Face ID), danh sách người bạn đã ẩn lời tưởng niệm, và bộ nhớ đệm để xem khi mất mạng. Dữ liệu sinh trắc học không bao giờ rời khỏi máy. Camera, thư viện ảnh và lịch chỉ dùng khi bạn chọn tính năng cần đến chúng.

Mục đích sử dụng

• Đăng nhập và giữ an toàn cho tài khoản.
• Hiển thị gia phả và nội dung của dòng họ cho thành viên dòng họ.
• Gửi mã xác thực, mật khẩu mới, email nhắc giỗ và thư tóm tắt diễn đàn bạn đã bật.
• Xử lý báo cáo nội dung xấu và thực thi Điều khoản sử dụng.
• Trả lời khi bạn liên hệ.

Chúng tôi không dùng dữ liệu của bạn cho quảng cáo, không lập hồ sơ tiếp thị, không bán hay cho thuê.

Ai xem được

• Dữ liệu dòng họ chỉ dành cho người đã đăng nhập vào dòng họ đó. Ảnh, video, tài liệu cũng phải đăng nhập mới tải được.
• Số điện thoại, địa chỉ: chỉ quản trị, biên tập và chính chủ. Email: chỉ quản trị và chính chủ.
• Link vị trí và ảnh 360: mọi thành viên dòng họ.
• Lời khấn riêng tư ở Từ đường: chỉ bạn.
• Người vận hành hệ thống tạo, khoá dòng họ và cấp tài khoản quản trị, nhưng quyền của họ không đọc được dữ liệu dòng họ.

Bên thứ ba

Dịch vụ	Nhận gì	Để làm gì
Google (Gmail)	Địa chỉ email của bạn và nội dung thư	Gửi mã xác thực, nhắc giỗ, thông báo
Google Maps	Chỉ link vị trí hay yêu cầu chỉ đường bạn mở	Xem mộ phần, địa điểm trên bản đồ khi bạn bấm vào
App Store / Google Play	Dữ liệu kho ứng dụng tự thu khi bạn cài app	Phân phối app, theo chính sách riêng của họ

App không có bộ công cụ phân tích, quảng cáo hay báo lỗi nào. Ngoài các trường hợp trên, chúng tôi chỉ cung cấp dữ liệu khi pháp luật yêu cầu.

Thời gian lưu

Dữ liệu	Lưu
Tài khoản	Tới khi bạn xoá
Phiên đăng nhập app	Tối đa 30 ngày, hoặc tới khi bạn đăng xuất máy đó
Phiên trang quản trị	12 giờ
Bản ghi chống dò mật khẩu	30 ngày
Nhật ký bảo mật	2 năm
Hồ sơ gia phả và nội dung chung	Khi dòng họ còn dùng PFamily, hoặc tới khi quản trị hay người viết gỡ đi

Xoá tài khoản

Trong app: Thêm → Xoá tài khoản. Không có app: trang xoá tài khoản. Khi xoá tài khoản:

• Xoá ngay: tài khoản, phiên đăng nhập, đăng ký nhận email nhắc giỗ, quyền xem app, lời khấn và lễ dâng của bạn (cả công khai lẫn riêng tư), cùng email, số điện thoại, địa chỉ của bạn trên hồ sơ gia phả.
• Giữ nhưng bỏ tên bạn: lời tưởng niệm, bài diễn đàn và đề xuất đã gửi hiện là của "Thành viên đã xoá tài khoản". Muốn gỡ bài diễn đàn, hãy tự xoá trước.
• Giữ: mục của bạn trong sơ đồ gia phả, vì đó là tư liệu chung của dòng họ. Muốn sửa hay gỡ, hãy nhờ quản trị dòng họ hoặc liên hệ chúng tôi.

Quyền của bạn

• Tự sửa số điện thoại, địa chỉ và link vị trí trong hồ sơ của mình; các thông tin khác gửi đề xuất bằng Đóng góp / Góp ý.
• Tắt nhắc giỗ, thư tóm tắt diễn đàn hay khoá app trong app bất cứ lúc nào.
• Thu hồi quyền camera, ảnh, lịch, thông báo trong Cài đặt của máy.
• Đăng xuất từng máy hay mọi máy ở Thiết bị đang đăng nhập.
• Viết thư cho chúng tôi để xin bản sao dữ liệu hoặc yêu cầu xoá.

Bảo mật

Mọi kết nối dùng HTTPS. Mật khẩu lưu dạng băm. Trên điện thoại, mã đăng nhập nằm trong Keychain (iOS) hoặc Keystore (Android). Đổi mật khẩu là mọi phiên khác bị đăng xuất. Không hệ thống nào an toàn tuyệt đối, nhưng chúng tôi luôn bảo vệ dữ liệu của bạn và sẽ báo cho người bị ảnh hưởng khi có sự cố theo quy định pháp luật.

Trẻ em

App không dành cho trẻ em dưới 13 tuổi tự đăng ký tài khoản. Hồ sơ gia phả có thể có trẻ em, do quản trị dòng họ nhập.

Thay đổi

Khi chính sách thay đổi, chúng tôi cập nhật trang này và ngày ở đầu trang.

Liên hệ

Câu hỏi hay yêu cầu về dữ liệu của bạn: letanphuoc@gmail.com. Xem thêm trang Hỗ trợ.